Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 mars 2026

Outlet Vidros & Candeeiros exploite ce site web ainsi que les services associés, y compris les contenus, fonctionnalités, outils, produits et assistance (les « Services »). Nous utilisons la technologie Shopify pour proposer notre boutique en ligne.

La présente Politique de Confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons, stockons, divulguons et protégeons vos informations personnelles lorsque vous utilisez les Services, effectuez des achats ou communiquez avec nous.
En utilisant les Services, vous confirmez avoir lu et compris cette Politique de Confidentialité.


1. Données personnelles collectées

Les « informations personnelles » sont des données qui identifient, ou peuvent identifier, une personne. Elles n’incluent pas les informations anonymisées.

Nous pouvons collecter les catégories de données suivantes :

a) Données de contact

  • Nom
  • Adresse
  • Données de livraison et de facturation
  • Numéro de téléphone
  • Adresse e-mail

b) Données financières

  • Informations de paiement (ex. : carte de crédit/débit, données traitées par des tiers)
  • Historique des transactions

Remarque : Nous ne stockons pas les informations complètes des cartes. Celles-ci sont traitées par des prestataires certifiés (ex. : Shopify Payments, PayPal).

c) Données de compte

  • Nom d’utilisateur
  • Mot de passe
  • Préférences

d) Données d’utilisation et de l’appareil

  • Adresse IP
  • Type d’appareil et de navigateur
  • Interactions sur le site (ex. : pages visitées, produits consultés)

e) Données de transaction

  • Articles consultés
  • Articles achetés, retournés, annulés
  • Historique des commandes

f) Communications

  • Données envoyées par e-mail, formulaires ou chat

2. Sources des données

Nous collectons des données :

  • Directement auprès de l’utilisateur (achat, inscription, contact)
  • Automatiquement via des cookies/technologies similaires
  • Auprès de prestataires agissant en notre nom (ex. : paiements, transporteurs)
  • Auprès de partenaires ou tiers autorisés

3. Finalités du traitement

Nous utilisons les données personnelles pour :

a) Fourniture des Services

  • Traiter et livrer les commandes
  • Émettre des factures
  • Gérer les comptes utilisateurs
  • Traiter les retours et échanges
  • Recommander des produits
  • Organiser les expéditions et la logistique

b) Communication

  • Service client
  • Notifications de commande
  • Réponse aux demandes

c) Marketing

  • Envoi d’offres et communications promotionnelles
  • Publicité digitale sur et hors de notre boutique

L’utilisateur peut se désinscrire à tout moment.

d) Sécurité et prévention de la fraude

  • Authentification des utilisateurs
  • Détection et prévention des abus, fraudes et activités malveillantes

e) Obligations légales

  • Obligations fiscales
  • Réponses aux demandes légales
  • Protection de nos droits

4. Partage des données personnelles

Nous pouvons partager des données avec :

  • Shopify (hébergement, traitement, support de la boutique)
  • Prestataires de services (paiement, transport, stockage, analyse)
  • Partenaires marketing (dans les limites légales)
  • Sociétés de notre groupe (si applicable)
  • Autorités légales, si requis
  • Tiers impliqués dans des opérations d’entreprise (ex. : acquisition)

Shopify peut utiliser certaines données pour des fonctionnalités avancées sous sa propre responsabilité.
Pour plus d’informations : https://www.shopify.com/legal/privacy


5. Relation avec Shopify

Shopify héberge la plateforme et traite les données pour notre compte.
Certaines données peuvent être traitées en dehors de l’UE.
Shopify est responsable d’une partie du traitement et de l’exercice des droits liés à son écosystème.

Plus d’informations :
https://www.shopify.com/legal/privacy
Portail de confidentialité : https://privacy.shopify.com


6. Cookies et technologies similaires

Nous utilisons des cookies pour :

  • Améliorer l’expérience utilisateur
  • Mémoriser les préférences
  • Mesurer l’utilisation
  • Assurer le fonctionnement du site
  • Fournir de la publicité personnalisée

L’utilisateur peut gérer ses préférences dans son navigateur.


7. Protection des mineurs

Les Services ne sont pas destinés aux mineurs.
Nous ne collectons pas volontairement de données les concernant.
Si vous pensez que cela s’est produit, contactez-nous pour suppression.


8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées.
Cependant, aucun système n’est totalement sécurisé.
Évitez de transmettre des données sensibles via des canaux non sécurisés.


9. Conservation des données

Nous conservons les données aussi longtemps que nécessaire pour :

  • Gestion des comptes
  • Obligations légales (ex. : fiscales)
  • Résolution de litiges

Les données fiscales peuvent être conservées jusqu’à 10 ans.


10. Droits des personnes

Selon la loi applicable, vous pouvez disposer des droits suivants :

  • Accès
  • Rectification
  • Suppression
  • Portabilité
  • Limitation
  • Opposition
  • Retrait du consentement
  • Réclamation auprès d’une autorité

Une vérification d’identité peut être requise.


11. Transferts internationaux

Les données peuvent être transférées hors EEE.
Nous utilisons des mécanismes légaux tels que les Clauses Contractuelles Types.


12. Réclamations

Vous pouvez nous contacter pour toute réclamation.
Vous pouvez également contacter l’autorité compétente.

Au Portugal :
CNPD — www.cnpd.pt


13. Modifications

Cette politique peut être mise à jour.
La date indiquée reflète la version actuelle.


14. Contact

Pour toute question ou exercice de droits :

Outlet Vidros & Candeeiros

Ricardo de Morais Martins
Rua 5 de Junho, 31
2450-076 Nazaré — Leiria, Portugal

E-mail : geral@outletvidrosecandeeiros.com
Tél. : +351 918 727 019